「Fate/stay night [Realta Nua] -Heaven's Feel-」 Restoration Patch r9
This patch ports English translation from 『Fate/stay night』 (2004) to the 『Fate/stay night[Realta Nua] -Heaven’s Feel-』 (2012) and restores removed content.
None of the stuff specific to RealtaNua was removed in the process.
- Deleted or changed lines were restored to the state of the Fate/stay night 2004, while preserving all new Realta Nua effects, sounds etc.
- Some of the voices also restored. A lot of voices were removed in Realta Nua PC compared to PS2 version.
- Hentai and other sensitive scenes restored. First CG in first H-scene with Sakura was changed a bit (removed black corner).
- Shirou’s voice enabled by default, nicer font for messages and history etc.
- As of r6, includes 53 tracks from “Realta Nua Soundtrack Reproduction” which are BGM from Realta Nua for PS Vita.
- As of r8, includes interactive on/off switching for H-scenes and/or uncensoring for them.
- As of r9, there should be no Japanese text left anywhere. (If there is - its a bug)
More in the readme…
You do not need to apply any cracks to your Heaven’s Feel before applying this patch. The crack is built-in.
2014-07-07 r9 released.
^Added translation for H-replacements. Small fixes.
2013-09-28 r8a released.
^Fixed crash during Day12 if both H-scenes and Uncensoring were disabled.